Wir sind Wien 2011

Festiwal odbywa się corocznie w 23 dzielnicach, w okresie od 1. do 23. czerwca.
Przedstawia wykonawców, mieszkających  lub pracujących w tych okręgach,  w których występują,  oraz  kulturę  innych narodów,
 programy dla dzieci (warsztaty,  malowanie twarzy), zwiedzanie dzielnicy. Festiwal oferuje bogaty program dla dzieci i dorosłych. Celem festiwalu jest również dyskusja o sztuce współczesnej i twórczości oraz istotnych problemach występujących u ludzi kultury i sztuki w sytuacjach codziennych.

„Liebe Wienerinnen und Wiener!

WIR SIND WIEN 2011, das Festival der Bezirke, bietet auch heuer
wieder ein abwechslungs- und umfangreiches Programm, das sowohl
die künstlerische Kreativität in die Bezirke trägt, als auch das künstlerische
Potential aus den Bezirken selbst schöpft. Jeder Bezirk hat
wieder „seinen“ Tag, vom 1. Bezirk am 1. Juni bis zum 23. Bezirk am
23. Juni. Da Basis. Kultur Wien als Veranstalter und Organisator des
Bezirksfestivals immer bestrebt ist, auch aktuelle, gesellschaftspolitisch
relevante Themen zu positionieren, wird heuer programmatisch
dem 100jährigen Jubiläum des Internationalen Frauentages und dem
Europäischen Jahr der Freiwilligentätigkeit Rechnung getragen.
Ich wünsche Ihnen und auch den Gästen unserer Stadt gute Unterhaltung
beim Festival der Bezirke 2011 und danke den Organisatorinnen
und Organisatoren von WIR SIND WIEN für ihr Engagement im Dienste
der kulturellen Vielfalt in der Stadt Wien!”

Dr.Michael Häupl
Bürgermeister von Wien

Dnia 9-tego czerwca, festiwal odbył się w pięknym parku przy Votivkirche.
W programie wystąpiły trzy zespoły: Donau Salon Orchestra, Destroy Munich oraz niezwykła Jenny Bell z zespołem Earthbeat, śpiewająca tym razem piosenki z repertuaru Miriam Makeba porywając swoją charyzmą wszystkich obecnych do tańca.

red. i foto. B. Kalczynska

Kategoria: Fotoreportaże